La sixtine est une des contraintes les plus paradigmatiques de l’Oulipo qui date du Moyen-Age. Elle consiste à faire une strophe se terminant par 6 mots et de faire ensuite 5 autres strophes avec ces même 6 mots mais à une place différente (la terrine se fait avec 3 mots et la quenine avec 5). Elle peut permettre de dégager de nouveaux concepts oudropiens ou de mettre en perspective fictionnelle des concepts juridiques.

 Exemple : https://www.oudropo.com/portfolio-item/exemple-de-sixtine/