Définitions obliques
Par Viveca Mezey et Camille Porodou
DEFINITION :
La définition oblique est à l’origine une contrainte oulipienne[1] qui a été adaptée au droit. Le but est de définir un terme juridique en le mettant en relation avec un mot, juridique ou non, avec lequel ce terme présente des éléments communs. Le terme « loi » présente par exemple un élément commun avec locomotive, le « lo ». Le but est donc de définir la loi en mettant ce terme en relation avec le mot locomotive.
APPLICATION :
Loi : une norme émotive placée en tête du train avançant initialement à la vapeur, avec une certaine lenteur, et qui accélère de plus en plus de nos jours grâce au développement de la technologie, ralentie parfois par les grèves.
Parce que Lo(i)comotive.
Loi : une contrainte vécue avec joie sous l’autorité d’un sire souverain.
Parce que loi+sire = loisir
Vente : transfert de la propriété par le seul consentement de ceux qui contractent dans les airs.
Parce que vent(e)eux
COMMENTAIRE
La définition oblique est l’occasion de jouer avec des notions juridiques. Même si les définitions qui en résultent ne sont pas toujours précises, la contrainte permet de réfléchir sur ces notions et de s’amuser avec leur sens.
[1] https://oulipo.net/fr/contraintes/oblique (site consulté le 15 décembre 2020).
archives : Définitions obliques
par Lisa Carayon et Viveca Mezey
Contrainte : on définit un mot en le mettant en relation avec d’autres, avec lesquels il a des éléments communs.
- Loi : une contrainte vécue avec joie sous l’autorité du souverain
Parce que loi+sire = loisir
- Vente : transfert de la propriété par le seul consentement des personnes comme par l’air qu’elles respirent
Parce que vente+eux = venteux
Oudropien : personnes juridiques qui foudroient et poudraient
